Efforts of Ahle Hadith scholars from Indopak on the Quran
Bismillahi Ir-Rahman Ir-Raheem.
Some of Ahle Hadith Ulama of Indopak works on the Quran:
1) Works of Nawab Siddiq Hassan Khan on Tafseer:
a) “Fathul Bayan fi Maqasid Al-Quran”: Arabic 7 vol Tafsir.
b) “Naylul Maram min Tafseer Ayatil Ahkaam” , one vol Arabic Tafseer about 234 verses related to Fiqh.
c) “Tarjuman Al-Quran bi Lataif Al-Bayan”, 15 vol Urdu Tafseer of the Quran. Nawab Sahib completed up to Surah Kahf and Molana Zulfikar Ahmad Bhopali completed the rest.
d) “Tazkirah Al-Kull bi Tafseer Al-Fatihah wa Arba’a Qul”, Tafsir in Urdu of Surah Fatihah and four Qul.
e) “Al-Ikseer fi Usul Tafseer” in Persian
f) “Ifadah Ash-Shuyukh bi miqdar Nasikh wal Mansookh” in Persian.
2) Molana Ihtishamudin Muradabadi
He was a student of Mian Nazeer Husayn Dehlawi and he wrote a 12 vol Urdu Tafseer entitled “Ikseer Azam”. Its 12 vol up to Surah Taha was published in 1898.
3) Hafiz Muhammad ibn Barakillah Lakhwi
He was a student of Mian Nazeer Husayn Dehlawi and he wrote a 7 vol Tafseer in Punjabi entitled “Tafsir Muhammadi”
4) Hafiz Muhammad Ibrahim Arwi
He was a student of Mian Nazeer Husayn Dehlawi and he wrote a four vol Tafseer up to 30 parah entitled “Tafsir Khalili”
5) Sayid Ameer Ali Mulihabadi
He benefited from Mian Nazeer Husayn Dehlawi and he wrote a 30 vol Urdu Tafsir entitled “Mawahib ur Rahman”
6) Molana Waheeduzaman Haydrabadi
He was student of Mian Nazeer Husayn Dehlawi wrote an Urdu Tafseer entitled “Tafseer Waheedi” with his own translation as well.
7) Molana Sayid Ahmad Hasan Dehlawi
He was student of Mian Nazeer Husayn Dehlawi and he wrote a 7 vol Urdu Tafsir entitled “Ahsanu Tafaseer”. Sh Ataullah Bhujiyani published it after with his Takhrij.
8) Qadhi Sulayman Mansurpuri
He was student of Mian Nazeer Husayn Dehlawi and author of famous Sirah book “Rahmatul lil Alamaeen”. He also wrote an Urdu Tafsir of Surah Yusuf entitled “Al-Jamal wal Kamal”
9) Works of Shaykhul Islam Thanaullah Amritsari:
a) “Tafseer Al-Quran bi Kalam Ar-Rahman”, Arabic,1 volume Tafsir of the Quran by the Quran, recently published by Darussalam.
b) “Bayan Al-Quran ‘ala Ilm Al-Bayan”, which is a Tafsir ion Arabic of Surah Fatihah and Baqarah about Ilm Al-Ma’ani, Bayan and Badee’.
c) “Tafseer Thanai”, Urdu complete Tafseer of the Quran.
d) “Tafsir bi Rai”, Urdu, a Tafsir of Surah Fatihah and Baqarah ponting at wrong translations and explanations of Brelwis, Shias and Qadiyanis.
e) “Batsh Qadeer bar Qadiyani Tafseer Kabeer”: a refutation of the Qadiyani Mirza Mahmood’s “Tafseer Kabeer”.
f) “Burhan At-Tafaseer barae Islah At-Tafaseer”, which is a refutation of the book “Sultan At-Tafaseer” of the Christian Priest Sultan Muhammad Pal. It has recently been published by Hafiz Shahid Mahmood with help of sh Arif Javed Muhammadi from Kuweit, and it is a 1 volume book.
g) “Ayat Mutashabihat”: a Risalah on Usul At-Tafseer.
h) “Tafsir Surah Yusuf or Tahreef Bible”: a comparison of the story of Prophet Yusuf in the Quran and Bible and proofs of the Bible’s alteration.
10) Works of Molana Muhammad Ibrahim Meer Sialkoti
a) “Tafseer Wadih Al-Bayan fi Tafseer Umm Al-Quran”: a one volume Tafseer in Urdu of Surah Fatihah.
b) “Riyad Al-Hasanat”: Tafseer of five Surah: As-Sajdah, Yaseen, Mulk, Nuh and Muzzamil.
c) Tafseer Surah Kahf
d) “Ta’beer Ar-Rahman fi Tafseer Al-Quran”, Tafseer of first 3 Parah of the Quran.
e) “Arais Al-Bayan fi Tafseer Surah Ar-Rahman”: Tafsir of Surah Rahman.
f) “Najm Al-Huda”, Tafseer Surah Najm
g) “Anwar As-Satiah fi Tafseer Surah Waqiyah”
h) “Ad-Dur An-Nazeem fi Tafseer Ba’d Surah Al-Quran Al-‘Azeem”
i) “Shahadatul Quran”, which is a refutation of the Qadiyani claim that Isa died, and it is a single volume Tafseer of the verse: “Inni Mutawafika wa Rafiuka Ilayia”
j) “Ta’leem Al-Quran Tayid Al-Quran”: refutation of claims of Christians against the Quran.
11) Molana Muhammad Ali Qasuri
He authored the book “Qurani Da’wat Inqilab” which is a Tafseer of Surah Al-Asr, Al-Humazah, Al-Feel, Al-Quraysh, Al-Ma’un and Al-Kawthar.
12) Molana Abul Kalam Azad
“Tarjuman Al-Quran”, Tafseer of the Quran from Fatihah to Surah Noor, he could not complete it.
13) Khateeb e Hind Muhammad ibn Ibrahim Junagri
He translated Tafseer ibn Katheer under the name “Tafseer Muhammadi”
14) Molana Abdul Majeed Khadim Sohadrawi
He authored a complete Tafseer of Surah Fatihah, and he summarised Tafseer Al-Manar of sh Rasheed Rida in Urdu under the name “Khulasah Tafseer Al-Manar”
15) Hafiz Abdullah Ropuri
His book “Dirayat Tafsiri” is a book on Usul At-Tafsir and a refutation of some previous mistakes of Sh Thanaullah Amritsari in his ““Tafseer Al-Quran bi Kalam Ar-Rahman” in which he did Taweel of attributes and miracles. Sh Amritsari then repented from such mistakes and adopted right Tafseer in his “Tafsir Thanai” in Urdu.
16) Books of Molana Muhammad Haneef Nadwi
a) “Tafseer Siraj Al-Bayan”: a 5 vol Urdu Tafseer.
b) “Mutala’ah Quran”: a book on Ulum Al-Quran, its compilation and refutation of orientalists.
c) “Lisan Al-Quran”: 2 vol. books on words in the Quran, it was not completed and went up to letter Nun
17) Works of Molana Muhammad Ataullah Haneef Bhujiyani
a) “Hashiyah Al-Fawz Al-Kabeer”: Arabic notes on the risalah of Shah Waliyullah Dehlawi on “Usul At-Tafseer”
b) “Hawashi Usul At-Tafseer”: Notes to the Urdu translation of Shaykhul islam Ibn Taymiyah Risalah on “Usul At-Tafseer”
c) He also did Takhreej of “Ahsanu Tafaseer” as mentioned before
18) Molana AbdurRahman Kaylani
a) “Tafseer Al-Quran Mukhtasar”: A summary of “Tafseer Waheedi” of Molanan WaheeduZaman Haydrabadi, with some additions.
b) “Tafseer Tayseer Al-Quran”: a 5 vol. Urdu Tafseer of the Quran
c) Mutardifat Al-Quran: work on synonymous words in the Quran.
19) Hafiz Salahdin Yusuf
“Tafseer Ahsan Al-Bayan”: A single vol. Tafseer of the Quran, KSA is distributing it freely to pilgrims, and it has also been translated in 4 vol. in English by Darussalam.
20) Molana Muhammad Sadiq Khalil
“Tafseer Asdaqul Bayan”: a 5 vol Tafseer of the Quran
21) Sh Badiudin Shah Rashidi
“Tafseer Al-Quran”: Partial Tafseer in Sindhi language.
22) Hafiz AbduSatar Hamid
a) Tafseer Surah Fatihah
b) Tafseer Surah Yusuf
c) Tafseer Surah Kahf
d) Tafseer Surah Maryam
e) Tafseer Surah Noor
f) Tafseer Surah Yaseen
g) Tafseer Surah Kawthar
List of other books:
“Tafsir Surah Fatihah” of Molana Muhammad Yusuf Jepuri
“Hawashi Quran Majeed” also called “Fawaid Salafiyah” by Molana Abdul Awwal Ghaznawi
“Hawashi Quran Majeed” of Molana Dawud Raz Dehlawi
“Ashraf Al-Hawashi” of Molana Abduh Falah
“Hawashi Quran Majeed” of Molana BadeeZaman Haydrabadi
“Jam’ Al-Quran wal Hadith” of Molana Abul Qasim Sayf Banarsi
“Fath Al-Mannan bi Tasheel Al-Itqan” (Arabic) of Dr Muqtada Hasan Azhari
“Fahm Quran ke Bunyadi Usul” of Molana Abdul Ghafar Hasan
“Fahm Quran wa Tadabbur Quran ka shandar Karnamah” of Molana AbdurRauf Rehmani Jandagri
“Lughat Al-Quran” of Molana Abdul Haq Banarsi
“Tafseer Al-Quran” of Molana Fadl Ahmad Ghaznawi
This is a short summary, else there are many other Tafseer of the Quran, Tafseer of single Surah and works on Ulum Al-Quran mentioned by Shaykh AbdurRasheed Iraqi in his book “Bare Sagheer Pak wa Hind mein Ulama Ahle Hadith ki Tafsiri Khidmat”
Source: “Bare Sagheer Pak wa Hind mein Ulama Ahle Hadith ki Tafsiri Khidmat” of sh AbdurRasheed Iraqi.
Also among books not mentioned in this Risalah:
“Tafsir Surah Fatihah” of Hafiz Abdul Mannan Nurpuri, compiled from his tapes by his student Muhammad Taybi. There are 800 tapes of complete Tafseer of the Quran of the Shaykh, so we hope that complete Tafseer from tapes will insha Allah be published.
Tafsir Surah Qaf of Shaykh Irshadul Haq Athari
2 Vol Tafseer in Urdu of Dr Luqman Salafi
“Tafsiri Nukat iz ibn Qayim” of Sh Abdul Ghafar Hasan, recently published by Maktabah Islamiyah.
“Tafsir Da’wah Al-Quran” of Hafiz AbdusSalam Bhutwi
Tafsir of Shaykh AbdusSalam Rustami
Also Dr Sohaib Hasan has established “Quran society” in London and has been teaching the Quran since long time, likewise Dr Fadl Ilahi has been teaching Tafseer since long times and there are many audio CDs available of his Urdu Tafsir.
May Allah send Salah and Salam on the Prophet (saw), his family and companion